lố lăng Tiếng Trung là gì
"lố lăng" câu"lố lăng" là gì"lố lăng" Tiếng Anh là gì
- 不三不四 <不正派。>
乖戾 <(性情、语言、行为)别扭, 不合情理。>
乖张; 反常 <跟正常的情况不同。>
- lố 打 hai lố khăn mặt 两打毛巾。 分装 乖戾; 不三不四 过度 瞪眼 多貌。 ...
- lăng 丘陵 陵墓; 陵寝 棱角 驾凌。 侵凌 动物 xem cá lăng ...
Câu ví dụ
- 我也知道乔, 我也想说 他和这件可笑的事无关
Tôi biết Joe, và tôi nói dứt khoát không có gì làm lố lăng. - 这一身打扮立即就受到嘲笑。
Cách ăn mặc lố lăng đó lập tức bị đem ra chế giễu. - 例如,你可能想要扮演一个恶作剧恼人的同事。
có thể cư xử với bạn như một người lố lăng khêu gợi. - 我们必须终结这场荒诞的闹剧。
Nói chung, cần chấm dứt trò ăn mừng lố lăng này. - 这些人快烦死我了
Tôi đã gặp quá đủ những kẻ lố lăng rồi. - 没有什么比这种想法更荒谬了。
Không có gì lố lăng hơn một ý niệm như thế. - 『人是可笑的傀儡
"Ta là những con rối bệnh hoạn, lố lăng. - 我看上去... 可笑极了
Tất cả các thứ lố lăng chết tiệt. - 这真是荒谬的想法
Vấn đề này nó lố lăng rồi đấy. - 也许哭得多了,落在别人眼里,就变得廉价。
Có thể họ không hoàn hảo, có thể trong mắt người khác họ lố lăng. rẻ tiền.